Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris tardor. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris tardor. Mostrar tots els missatges

dilluns, 19 de desembre del 2016

Els productes de la tardor

Acomiadem els productes que ens ha portat la tardor, per rebre els d'hivern


Com ja sabeu el pròxim dimecres, 21 de desembre, deixem en rere la tardor i entrem en l'estació de l'hivern. Per tant, avui us portem un recull de tots els productes que us hem presentat durant aquests mesos i amb quins beneficis ens quedem amb cadascú d'ells.

1. La carbassa amb els seus betacarotenos que ens ajuda a prevenir els càncers de pulmó, còlon, pròstata, estómac i úter. 
2. Les figues per la relaxació dels músculs. 
3. Les castanyes per la seva riquesa en olis vegetals que actuen com a medicina natural. 
4. Els espinacs amb el seu alt nivell de flavonoides que ajuden a millorar la vista. 
5. La remolatxa per la seva regulació de les glàndules tiroides. 
6. El codony que ens ajuda a evitar la formació de pedres a la vesícula biliar.
7. La carxofa que protegeix el fetge i contribueix a la seva recuperació en casos de malalties hepàtiques. 
8. L'albergínia per protegir la pell i mantenir-la sana. 

Volem animar-vos a introduir tots aquests productes en la vostra dieta, ja que gràcies al lloc on vivim tenim al nostre abast gran quantitat d'aquests productes de km0.


carbassa producte de proximitat de la tardor
Font: Girona km0

figues producte de proximitat de la tardor
Font: Girona km0

castanyes producte de proximitat de la tardor
Font: Girona km0

col producte de proximitat de la tardor
Font: Girona km0

espinacs producte de proximitat de la tardor
Font: Girona km0

condony producte de proximitat de la tardor
Font: Girona km0

carxofa producte de proximitat de la tardor
Font: Girona km0

albergínia producte de proximitat de la tardor
Font: Girona km0

divendres, 16 de desembre del 2016

La recepta: galetes de mandarina


Les galetes de mandarina, la unió perfecte entre capritx i saludable


Avui hem preparat una recepta de galetes de mandarina, unes postres o berenar barrejant el dolç de les galetes amb la fruita de temporada, una combinació perfecta pels amants dels cítrics i que no els apassionin les galetes de xocolata, és un bon substitut!

Ingredients (per moltes galetes):

  • 325 gr. de farina
  • 90 gr. de sucre
  • 120 gr. de mantega
  • 1 ou
  • 2 mandarines

Les mandarines són de Santa Coloma de Farners.

  1. Primer de tot rallarem la pela de la mandarina, sense arribar a la part blanca ja que ens amargaria.
  2. Desprès posem en un bol tots els ingredients: la farina, el sucre, la mantega fosa, l'ou i la ralladura de les mandarines (si volem també afegirem una mica del suc de la mandarina).
  3. Un cop tot barrejat ho anirem amassant fins que ens quedi una massa homogènia.
  4. Deixem reposar la massa una hora a la nevera.
  5. Ara és hora d'estendre la massa i fer les formes de les galetes amb uns motlles (ara que s'acosta nadal nosaltres hem triat amb forma d'estrella!).
  6. Les posem en una plata de forn i, ja havent preescalfat el forn a 170º, posarem les galetes al forn fins que quedin dauradetes dels costats, i ja tenim les nostres galetes!

farina, sucre, ou, mantega i mandarines de proximitat
Font: Girona km0

rallador i mandarines de proximitat
Font: Girona km0


mandarina de proximitat rallada
Font: Girona km0
mescla d'ingredients per les galetes de mandarina de proximitat
Font: Girona km0


barrejant els ingredients per les galetes de mandarines de proximitat
Font: Girona km0

massa per les galetes de mandarina de proximitat
Font: Girona km0
motlle a la massa de galetes de mandarina de proximitat
Font: Girona km0


galetes de mandarina de proximitat al forn
Font: Girona km0


galetes de mandarina de proximitat
Font: Girona km0


dilluns, 12 de desembre del 2016

Producte de temporada: La Mandarina

Taronja i àcid mandarina


Avui us volem descobrir les propietats d'aquest cítric, la Mandarina. Ja la heu posat al tió? Doncs racionalitzeu perquè realment és molt beneficiosa per el nostre organisme. Aquesta fruita la podrem trobar a les nostres botigues de proximitat de novembre a març.
Propietats
La seva quantitat de nutrients pot variar segons la quantitat d'aquestes, a més d'altes factors que poden intervenir en la modificació dels seus nutrients, com per exemple la seva preparació.
  • Nutrients: calci, ferro, magnesi, zinc, iode, seleni, sodi, potassi, fòsfor.
  • Vitamines: vitamina A, vitamina B1, vitamina B2, vitamina B6, vitamina B12, vitamina C, vitamina D.
  • Sucres
  • Lípids
Beneficis per l'organisme
  • Millora els problemes digestius i metabòlics.
  • Alt contingut antioxidant.
  • Ens protegeix la pell i ens la manté sana.
  • Ens protegeix els refredats i ajuda a cicatritzar les ferides.
  • Ens aporta energia per tot el dia.

Per tant, us recomanem que menjeu mandarines si porteu uns dies baixos en defenses, ja que us ajudarà molt. I sabeu què és el millor? Que aquest divendres tocarà recepta amb aquest producte!

mandarina producte de proximitat i de tardor
Font: Girona km0

dilluns, 5 de desembre del 2016

Producte de temporada: L'Albergínia

Deixem la icona de Whatsapp per menjar albergínies

Com cada dilluns us venim a parlar d'un producte de temporada, avui toca l'albergínia. Hortalissa que s'ha fet tan i tan popular per Whatsapp, però bé, ningú està parlant de la seva gran quantitat de beneficis i propietats que ens aporta a l'organisme. Aquest producte el podrem trobar a les nostres botigues de menjar de proximitat de maig a novembre.
Propietats
Com sempre la quantitat de proporcions dels nutrients que ens pot aportar aquesta hortalissa pot variar segons la quantitat d'aquestes, a més d'altres factors que poden intervenir en la modificació dels nutrients, com per exemple la seva preparació.
  • Minerals: potassi, fòsfor, magnesi, calci.
  • Vitamines: vitamina A, vitamina B2, vitamina B6, vitamina C, vitamina E.
  • Sucres
  • Lípids

Beneficis

  • Adequada per aprimar-se, degut a el seu ínfim valor de greix i sal, i al contingut en fibres.  
  • Redueix el nivell de colesterol.
  • Protegeix la pell i la manté sana.
  • Millora els problemes digestius i metabòlics.
  • Bona per les embarassades.

Com cada divendres tindreu la recepta del producte de temporada. Vosaltres què ens recomaneu fer? Si teniu una recepta que us surt boníssima, no dubteu en compartir-la amb nosaltres.

foto albergínia proximitat
Font: Girona km0

divendres, 2 de desembre del 2016

La recepta: carxofes arrebossades

La millor manera de menjar les carxofes, ben arrebossades!



Ja s'acaba la setmana i com sempre us portem una recepta amb un producte de temporada i de proximitat: carxofes arrebossades! Una recepta molt molt fàcil i de les més ràpides que hem fet al blog.

Ingredients (per una persona):

  • Dues carxofes
  • Farina
  • Aigua
Les carxofes són de Cornellà de Terri.

  1. Primer de tot pelarem les carxofes, les pelarem molt ja que sinó desprès queden filoses i dures quan les mengem i no són tant bones.
  2. Un cop pelades les tallem a quarts (hi ha gent que ho fa a rodanxes, nosaltres preferim a quarts així queden més grans els trossos).
  3. Ara toca fer la massa per arrebossar, posarem farina en un bol i hi tirarem un pessic de sal. Després hi afegim aigua i una mica d'oli i anem barrejant fins obtenir una massa, que no sigui molt líquida que tingui consistència.
  4. Tot seguit hi posem les carxofes tallades i les submergim dins la massa fins que quedin ben arrebossades.
  5. Per acabar posarem les carxofes a fregir fins que quedin dauradetes i finalment les posarem en un plat amb un paper de cuina per treure l'excès d'oli i una mica de sal per sobre i ja tenim les carxofes arrebossades!!
Un plat fàcil i ràpid que agradarà a tothom i totdon! Esperem que us hagi agradat i que passeu un molt bon cap de setmana!!

foto carxofes de proximitat farina i aigua
Font: Girona km0

foto carxofes de proximitat pelades
Font: Girona km0

foto carxofes de proximitat tallades
Font: Girona km0

foto aigua i farina
Font: Girona km0 
foto massa farina i aigua
Font: Girona km0



foto carxofa de proximitat amb farina i aigua
Font: Girona km0

foto carxofes en massa de farina i aigua
Font: Girona km0

foto carxofes de proximitat fregint
Font: Girona km0

foto carxofes de proximitat arrebossades en paper de cuina
Font: Girona km0

foto carxofes de proximitat arrebossades
Font: Girona km0

dijous, 1 de desembre del 2016

El consell: cuina amb herbes aromàtiques de proximitat

Les herbes aromàtiques; un gran complement pels teus plats de proximitat


Bona nit, benvinguts altre cop a el consell de la setmana! Avui us portem un tema molt interessant, parlarem sobre herbes aromàtiques per cuinar, us explicarem les propietats de les herbes més comunes i que podem plantar al nostre jardí o trobar fàcilment en estat silvestre, i també us en direm unes quantes més per fer infusions!

Cal destacar que moltes de les herbes culinàries també es poden fer servir per infusions i les per fer infusions es poden fer servir com a culinàries, nosaltres us expliquem curiositats que creiem, però la millor qualitat de les plantes és que es poden fer servir per a un munt de coses! Fins i tot algunes d'aquestes es poden fer servir per a remeis naturals.

Herbes aromàtiques culinàries:

Caduques
  • Julivert: el rei de la cuina, és condiment de tot allò que volguem, un element indispensable per a les picades i el coprotagonista de l'all i julivert, el podem tenir plantat al jardí però ull al manteniment ja que és bianual i quan floreix indica que s'ha de tornar a sembrar perquè en breus morirà.
  • Alfàbrega: juntament amb pinyons, oli i all podem fer un pesto fresc per a les nostres pastes i amanides. És un gran complement per les pizzes, de fet la pizza margarita original porta alfàbrega i no orenga. La podem tenir a casa sobretot regada en abundància i que li toqui molt el sol. És molt sensible a les gelades, si la voleu mantenir durant l'hivern l'haurem de protegir amb algun plàstic a mode d'hivernacle. 
  • Menta: tot i ser una gran herba per a infusions, com a complement culinari té moltes possibilitats: a les sopes, per tomàquets confitats... i una recepta molt típica de la terra és les faves ofegades o faves a la catalana, on combina molt bé amb l'orenga. La podem plantar al jardí, però atenció és una planta molt invasora i s'ha de plantar en un test apart i lluny d'altres cultius. També la trobem en estat silvestre.
Perennes
  • Farigola: un element indispensable dels rostits, salses de tomàquet i olis aromatitzats. En podem fer sopes i també infusions, i una recepta molt tradicional d'aquí que són les patates amb farigola. La podem tenir a casa, a més és un arbust molt resistent i adaptable a les condicions climatològiques. La trobem bàsicament en estat silvestre, i els boscos catalans n'estan plens!
  • Romaní: com la farigola és un bon element sobretot pels rostits i olis aromatitzats, bàsicament cuina de carns. El podem tenir al jardí, i com la farigola és molt resistent i no necessita gaire aigua. La trobem bàsicament en estat silvestre.
  • Orenga: el condiment principal de pizzes i amanides de tomàquet, en pasta fresca i sofregits, molt semblant al marduix. La podem plantar a casa i només cal tenir en compte evitar l'excès d'humitat i donar-li molt de sol. La trobem bàsicament en estat silvestre.
Herbes aromàtiques per fer infusions:
  • Sàlvia: aquesta planta és molt amiga de les dones, ja que va molt bé fer-ne infusions durant el període menstrual i d'ovulació pels mals d'ovaris, i també va bé per evitar sudoracions nocturnes! Consell culinari: es pot fer mantega de sàlvia fonent la mantega amb aquesta planta i ho podem posar a la pasta, al pa o fins i tot a les sopes.
  • Camamilla: és la infusió que tots coneixem quan hem tingut mal de panxa i per fregar-nos els ulls quan tenim conjuntivitis, però també és un genial antinflamatori.
  • Marialluïsa: com la sàlvia és un gran remei pels dolors menstruals, té molt bon gust, va bé pel mal alè, relaxant i facilita la digestió.
  • Poliol: és una de les més relaxants, molt bo i aromàtic, regula la menstruació i un consell: preneu-ne quan tingueu febre, la fa baixar!
  • Ortiga: estimula l'aparell digestiu ja que és diurètica, millora la circulació i si estem atents a quan floreix la flor és encara més potent que les fulles. Consell culinari: colliu-ne molta i feu-ne una sopa, us sorprendrà!

foto herbes diverses Marxal
Font: Marçal Morell per la 34ª Festa de la Ratafia


dimarts, 29 de novembre del 2016

Productes de proximitat, sí o no?

Girona km0 surt al carrer per entrevistar-vos!


Com cada dimarts hem sortit al carrer per saber la vostra opinió sobre el consum de productes de proximitat.

Aquesta setmana hem pogut entrevistar a la responsable de menjador d'una escola, que forma part de l'AMPA. Ella està a favor del menjar de proximitat, i tu?

Si voleu veure el vídeo íntegrament, aquí us el deixem!


dilluns, 28 de novembre del 2016

Producte de temporada: La Carxofa

No regalis flors, regala carxofes


Amb la fred de la tardor, podrem trobar aquestes hortalisses ben saboroses: les Carxofes. Un aliment, propi de la dieta mediterrània, que pot ser complementari a un dels vostres plats o el producte estrella. Les podrem trobar a la nostra botiga de proximitat d'octubre a abril.

Propietats

Com sempre comentem, les proporcions dels nutrients, poden variar segons la quantitat d'aquestes, a més d'altres factors que poden intervenir en la modificació dels seus nutrients, com per exemple la seva preparació. Quant menys cuinades, majors nutrients.

  • Minerals: ferro, calci, fòsfor, magnesi, potassi i sodi.
  • Vitamines: vitamina A, vitamina B1, vitamina B2, vitamina B3.
  • Sucres
  • Lípids

Beneficis

  • Millora els problemes digestius i metabòlics.
  • Contingut antioxidant.
  • Enforteix el sistema immunològic.
  • Bona pels mals de cap.
  • Protegeix el fetge i contribueix a la seva recuperació en casos de malalties hepàtiques.

Tot i ser un dels productes que més utilitzem, dins de tots els que us hem parlat, però tot i així, aquest divendres farem una recepta amb aquesta hortalissa que esperem que us agradi!


carxofes de proximitat
Font: Girona km0

divendres, 25 de novembre del 2016

La recepta: Codonyat

Unes postres o un berenar, el dolç Codonyat



Bona tarda!! Avui per tancar la setmana un portem una recepta una mica laboriosa d'intensitat però molt fàcil i que no falla mai: el codonyat! Recordeu aquells berenar de quan ereu petits de galetes amb codonyat? Dons ara ja ho podreu fer a casa! 


Ingredients (en surt poquet, si en volem per mes dies hem d'augmentar la quantitat a el doble o el triple):

  • 2 codonys (300 gr. un cop pelats i sense el cor)*
  • 240 gr. de sucre
*Si tinguéssim 1kg. de codonys fariem servir 800 gr. de sucre, per exemple.

Els codonys són d'un codonyer d'una amiga que en tenia molts, quina sort!

  1. Primer de tot tallarem els codonys a quarts i els posarem a bullir 15-20 minuts.
  2. Un cop bullits els deixem refredar i els pelem i traiem el cor.
  3. Posem en una olla els codonys juntament amb el sucre i ho posem a bullir. MOLT IMPORTANT: es posa al foc durant uns 30-40 minuts i hem de remenar tota l'estona sense parar (l'estona depèn de la quantitat, per exemple nosaltres n'hem fet tant poc que amb 25 minuts n'hem tingut prou). Un consell podeu remenar amb una barilla així ja no ho haureu de triturar i quedarà ben fi.
  4. Un cop ha passat l'estona ho traiem i ho posem en un motlle tapat amb paper de film i es deixa reposar a la nevera.
  5. Ho traiem del motlle i ja tenim el nostre codonyat! Ho podem acompanyar amb torradetes, galetes, palets...
Esperem que us encanti bon profit i fins la setmana que vé!

foto codonys de proximitat i sucre
Font: Girona km0

foto codonys de proximitat tallats a quarts
Font: Girona km0

foto codonys de proximitat pelats i sense el cor
Font: Girona km0

foto codonys de proximitat i sucre a l'olla
Font: Girona km0

foto codonyat al motlle
Font: Girona km0

foto codonyat fora del motlle i palets
Font: Girona km0

dijous, 24 de novembre del 2016

El consell: com fer un hort (2)

Menjar de proximitat: l'hort urbà


Molt bon vespre! Fa dues setmanes us vam explicar com es fa un hort a casa tenint en compte que fos un jardí o algun lloc on plantar a terra, doncs avui us portem uns quants consells per com fer un hort ubrà a la terrassa o al balcó!

No hi ha gaires diferències en les maneres de fer l'hort, però si en l'economització de l'espai i els recipients i contingut d'aquests canvia respecte a l'hort tradicional, ja que no seran els mateixos i també hem de saber escollir.

1) Primer de tot hem d'escollir on cultivarem podem fer servir calaixos, bosses de cultiu, taules de cultiu, jardineres, testos... El recipient és recomanable que sigui de 60x100 cm. I sobretot que aquests recipients tinguin forats de drenatge a sota i no toquin directament a terra, podem utilitzar palets o semblants per posar-los a sobre.

2) A diferència de l'hort tradicional no plantem les llavors al terra, sinó que ho fem dins un recipient i no podem posar-hi sols terra i ja està. Primer de tot farem una capa de drenatge amb còdols petits o graveta, després farem una segona capa de terra amb compost i finalment una capa superficial de compost que anirem canviant (si voleu saber més sobre el compost aneu al post anterior de com fer un hort a casa).

3) També els regs seran diferents, ja que el substrat és poc profund i amb poca capacitat d'emmagatzemar l'aigua per tant hauran de ser més freqüents, o si tenim la possibilitat podem programar un reg automàtic.

4) A l'hora de triar el planter tindrem en compte les mateixes coses que en un hort tradicional, però en un hort urbà no podrem plantar tubercles que creixin molt endins la terra ja que els recipients tendeixen a ser poc profunds (a no ser que en preparem uns per a fer-ho, i plantar calçots per exemple!).

Esperem que aquests consells us hagin servit, si teniu dubtes o suggerències no dubteu en deixar-nos un comentari!!

foto hort urbà terrassa
Font: Girona km0




dilluns, 21 de novembre del 2016

Producte de temporada: el Codony

Endolcim amb el Codony


Avui volem parlar-vos d'aquest fruit tan típic de la tardor, el Codony. El podrem trobar a les nostres botigues de menjar de proximitat de setembre a febrer. 

Propietats

Com sempre les proporcions dels nutrients, poden variar segons la quantitat d'aquest, a més d'altres factors que poden intervenir en la modificació dels seus nutrients, com per exemple la seva preparació. Ja que és un fruit molt àcid i aspre, normalment es cuina per endolcir-la. Per tant, nosaltres recomanem que la gent que té problemes amb el sucre, haurien d'evitar consumir-lo. 

  • Minerals: sodi, potassi, fòsfor, calci, coure, magnesi, ferro, zinc, seleni.
  • Vitamines: vitamina A, vitamina B1, vitamina B2, vitamina B6, vitamina C, vitamina D. 
  • Fibres
  • Sucres
  • Lípids

Beneficis

  • Ajuda a eliminar les toxines del nostre cos. 
  • Ajuda a protegir la pell i a mantenir-la sana. 
  • Protegeix dels refredats i a cicatritzar les ferides. 
  • Ajuda a evitar la formació de pedres a la vesícula biliar. 
  • Redueix el colesterol.

Vosaltres sou consumidors del codony? Nosaltres aquest divendres us ensenyarem una recepta d'allò més bona!

foto codony producte de proximitat i temporada
Font: Girona km0

dimecres, 16 de novembre del 2016

Restaurant: Amaranta

Mejar vegetarià - vegà al Restaurant Amaranta

Aquesta setmana hem pogut anar a provar el menú diari que fa el Restaurant Amaranta al Carrer Riu Güell, 31-33 de Girona que tenen una cuina de productes de la terra, frescos i de temporada.

Ens vam trobar amb un menú molt assequible per tothom i prou veritat com per repetir un altre dia. Podíem escollir entre: 1 plat amb postre i beguda per 9,00 € o Primer i Segon amb postre i beguda per 13,90 €.

La veritat que ens van rebre molt i el tracte molt amable.

De primer vam decidir menjar una Crema de Carbassó a l'aroma de menta i de segon unes Mandonguilles de cereals i verdures amb jardinera. I per finalitzar, el pastís de poma de la casa.
En principi vam pensar que ens quedaríem amb gana, però realment vam sortir molt tipes! Repetiríem sense dubte!

Restaurant de proximitat Amaranta Girona
Font: Girona km0
Resturant de proximitat Amaranta Girona
Font: Girona km0


Menú restaurant de proximitat Amaranta Girona
Font: Girona km0


Crema de carbassó i aroma de menta restaurant de proximitat Amaranta Girona
Font: Girona km0


Mandonguilles de cereals i jardinera restaurant de proximitat Amaranta Girona
Font: Girona km0


Pastís de poma restaurant de proximitat Amaranta Girona
Font: Girona km0


dilluns, 14 de novembre del 2016

Producte de temporada: la Remolatxa

Tenyir els plats amb vermell Remolatxa


Aquesta hortalissa, pròpia de la dieta mediterrània, no és gaire consumida per al públic, però realment ens aporta innumerable beneficis. La podrem trobar als nostres mercats locals durant tot l'any, però a l'hivern és la millor època pel intens gust. 

Propietats

Les proporcions dels nutrients d'aquest producte, poden variar segons la quantitat d'aquest, a més d'altres factors que poden intervenir en la modificació dels seus nutrients, com per exemple la seva preparació. Nosaltres aconsellem consumir-la crua, ja que és quan tenen més percentatge de nutrients.

  • Minerals: sodi, potassi, calci, ferro, magnesi, fòsfor, zinc, iode.  
  • Vitamines: vitamina A, vitamina B1, vitamina B2, vitamina B3, vitamina B6, vitamina C, àcid fòlic. 
  • Fibres
  • Sucres
  • Lípids

Beneficis

  • Redueix el desenvolupament de pulmó, de pell i de fetge. 
  • Redueix l'anèmia.
  • Regula les glàndules tiroides. 
  • Gran poder antioxidant. 
  • Té funció diürètica. 
La remoltxa és un producte del qual no hauríem de prescindir. Si no saps què fer amb aquest producte, com intruduir-ho a les teves dietes, aquest divendres t'ajudarem amb una recepta d'allò més bona! 

foto remolatxa de proximitat
Font: Girona km0

dilluns, 7 de novembre del 2016

Producte de temporada: Espinacs

Espinacs per ser més forts que Popeye el Mariner


Qui no ha vist mai els dibuixos animants de Popeye el Mariner, que amb els seus espinacs li donaven força per combatre a tothom. Aquest aliment que us portem avui és un dels que més nutrients té i que el podem tenir al nostre abast des de principis d'octubre fins a l'abril.


Propietats


Les proporcions dels nutrients d'aquest producte, poden variar segons la quantitat d'aquestes, a més d'altres factors que poden intervenir en la modificació dels seus nutrients, com per exemple la seva preparació. Nosaltres aconsellem consumir-les crues, ja que és quan tenen més percentatge de nutrients.


  • Minerals: potassi, calci, fòsfor, sodi, magnesi, ferro, zinc. 
  • Vitamines: vitamina A, vitamina B2, vitamina B6, vitamina C, vitamina E, vitamina K. 
  • Fibres
  • Sucres
  • Lípids


Beneficis per l'organisme 

  • Bones per lluitar contra el càncer amb el seu alt contingut en betacarotenos. 
  • Nivells alts de flavonoides que ajuden a millorar la vista. 
  • Ajuden amb la circulació; cuagulació de la sang i manteniment dels ossos. 
  • Gràcies al seu alt contingut en aigua, són un gran complement per les dietes. 
  • Alt contingut en ferro. 

A més a més ara que ve el temps dels refredats, aquest aliment ens ajudarà moltíssim a combatre'ls. Tota verdura verda ens ajudarà. Aquest divendres us ensenyarem com fer una recepta d'allò més bona amb elles!

foto espinacs de proximitat
Font: Girona km0


divendres, 4 de novembre del 2016

La recepta: Trinxat de patata i col

Un trinxat de patata i col vegetarià (sense carn)


Bon migdia! La recepta de col d'aquesta setmana és un trinxat de patata i col. Un plat molt i molt senzill que podem fer dies d'entre setmana per menjar verdura i a més deixa molt tip per l'efecte saciant de la col. Normalment al trixat de patata i col s'hi posa una mica de botifarra negra o de cansalada, però en aquest cas nosaltres hem preferit fer-lo vegetarià! Diem vegetarià ja que normalment el trinxat es fa amb botifarra negra i/o cansalada.

Ingredients (per 4 persones):

  • 1 col
  • 3 patates (no gaire grans)
  • oli
  • sal
  • 1 dent d'all

La col i les patates són de Santa Coloma de Farners.

foto col i patates de proximitat
Font: Girona km0
El primer pas és pelar les patates i tallar-les per la meitat i tallar a trossos la col i rentar-la.

foto col neta i patates pelades
Font: Girona km0
Un cop fet això, posarem les patates i la col a bullir durant uns 30 minuts.

foto patates de proximitat bullint
Font: Girona km0

foto col de proximitat bullint
Font: Girona km0
Després ho escorrem tot i en una paella fregim una dent d'all tallada a trossets petits, retirem l'all quan ha fregit una mica i posem la patata i la col dins de la paella. 

foto patata i col de proximitat a la paella
Font: Girona km0
Mentre es fregeix ho anem aixafant tot i ho girem alguns cops com si es tractès d'una truita de patates.

foto trinxat de patata i col vegetarià
Font: Girona km0
I ja tenim el nostre trinxat de patata i col vegetarià! Esperem que us encanti i tornem la setmana que vé amb més sorpreses i receptes amb els productes de temporada.

Bon profit!!